bulletin_laa_05-08-2021