27.6.2013
(Aktuality) Články / Oznámení
Ing. Jan Fridrich
Upozornění na podmínky pro létání SLZ na Slovensko
​ V Pilotu č.6 vyšel článek upozorňující na podmínky pro létání se SLZ na Slovensko. Přinášíme zde mírně rozšířenou verzi tohoto článku, pokud jste ho nečetli, můžete si jej stáhnout zde.

Je důležité si uvědomit, že zrušení povinnosti podávat letový plán neznamená, že není třeba podávat žádost o sohlas ke vstupu SLZ do vzdušného prostoru jiné země.

Tuto situaci ilustrují závěry letecké nehody  českého SLZ na Slovensku, na jejímž základě vznikl i tento článek.
 

Závěry ze zprávy letecké nehody OK-MUA 93 na Slovensku:

Informácie o organizáciách a riadení

Lietadlo nemalo vydané štandardné osvedčenie letovej spôsobilosti vydané v súlade s ICAO Annex 8.
Letecký úrad SR neeviduje žiadosť od prevádzkovateľa lietadla registračnej značky OK-MUA93 o vydanie súhlasu na prevádzku predmetného lietadla na/z/nad územím Slovenskej republiky.
Pilot lietadla nemal vydaný preukaz spôsobilosti v súlade s ICAO Annex 1 (prípadne JAR-FCL 1) pre vykonanie letu/preletu na/z/nad územím Slovenskej republiky.

 Zistenia:

- pilot nemal platný preukaz spôsobilosti pre lietanie na/z/nad územím Slovenskej republiky,
- lietadlo malo platnú dokumentáciu,
- lietadlo nemalo oprávnenie na vstup do vzdušného priestoru Slovenskej republiky.
 

Na základe odborného vyšetrovania príčin leteckej nehody doporučuje Letecký a námorný vyšetrovací útvar Slovenskej republiky:

odporúčame Leteckému úradu Slovenskej republiky:

doplniť do Leteckej informačnej príručky SR (AIP SR) jasné pravidlá pre postup letu/preletu na/z/nad územím Slovenskej republiky pre zahraničné lietadlá, ktoré nemajú vydané štandardné osvedčenie letovej spôsobilosti v súlade s ICAO Annex 8. 

Odporúčame Leteckej amatérskej asociácii ČR prijať opatrenie:

dodržiavať podmienky a spôsob vykonávania zahraničných letov/preletov na/z/nad územím Slovenskej republiky v prípade, ak lietadlo nemá vydané štandardné osvedčenie letovej spôsobilosti vydané v súlade s ICAO Annex 8 alebo ak pilot nemá preukaz spôsobilosti vydaný v súlade s ICAO Annex 1 (Part-FCL 1 alebo 2).
 
 
Tomuto závěru předcházela krom diskusí a vysvětlování s Leteckým a námořním vyšetřovacím útvarem Slovenské republiky i několikaměsíční korespondence se slovenským leteckým úřadem, v níž jsme žádali o jeho stanovisko k letům SLZ na Slovensko, protože ve Slovenském AIP jsme tuto informaci nenalezli.
Vyjádření slovenského úřadu jsme nakonec obdrželi, plné znění naleznete na webu LAA ČR, prosím čtěte odzadu.
 
Na konci tohoto článku je v citaci uvedeno to nejpodstatnější.
Takže pokud chcete letět na Slovensko, měli byste postupovat podle tohoto stanoviska (výkladu). 
 

Stanovisko Leteckého úradu Sloveskej republiky

Z uvedených požiadaviek leteckého zákona vyplýva, že lietadlo s vydaným obmedzeným povolením, vydaným neštandardným povolením alebo povolením, ktoré nie je v súlade s požiadavkami leteckého zákona je subjektom predchádzajúceho povolenia vydaného leteckým úradom. Rovnakým spôsobom je potrebné pristupovať aj k preukazom odbornej spôsobilosti leteckého personálu.
Na základe hore uvedeného by som Vám bol zaviazaný, ak by ste vlastníkov, prevádzkovateľov a pilotov LŠZ mohli informovať nasledovne:
 

Jak a kde žádat:

Letecký úrad okrem žiadosti doručenej písomnou formou do podateľne leteckého úradu, akceptuje aj žiadosti zaslané elektronickou poštou vrátane príloh požadovaných dokumentov ako elektronických kópií.
Adresa:
Letecký úrad Slovenskej republiky
Letisko M.R. Štefánika
823 05 Bratislava
Slovenská republika
FAX: +421 (0)2 4342 0331
Akceptované je doručenie žiadosti nie menej ako dva pracovné dni pred zamýšľanou prevádzkou vo vzdušnom priestore SR, ak je možné stanovisko leteckého úradu spätne doručiť žiadateľovi elektronicky.
Pozn.: V prípade písomnej komunikácie je potrebné zohľadniť dlhšie lehoty pre doručenie.

Žiadosť by mala, okrem identifikácie žiadateľa a adresy pre doručenie, obsahovať:

1. Dobu a za akým účelom bude lietadlo prevádzkované vo vzdušnom priestore SR;
2. Osvedčenie o registrácii;
3. Doklad osvedčujúci letovú spôsobilosť /napríklad: Osvedčenie letovej spôsobilosti vrátane obmedzení alebo Povolenie k letu, vrátane podmienok/;
4. Hlukové osvedčenie /ak je vydané/;
5. Povolenie na zriadenie a prevádzkovanie spojových a rádionavigačných zariadení, ak sú na palube,
6. Doklad o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou lietadla;
7. Preukaz odbornej spôsobilosti a osvedčenie o zdravotnej spôsobilosti pilota lietadla (žiadateľa).
 
Letecký úrad si vyhradzuje právo požadovať po žiadateľovi doplňujúce informácie alebo dokumenty.
Povolenie sa vydáva na deklarovaný účel a dobu prevádzky, ale nie viac ako na jeden kalendárny rok a môže byť doplnené o stanovené obmedzenia.
Povolenie a uznanie dokladov nie je spoplatnené.
S pozdravom
Martin Nemecek
riaditeľ Sekcie letovej prevádzky, Letecký úrad Slovenskej republiky
 

Závěr

V důsledku výše uvedeného LAA ČR společně s Odborem civilního letectví Ministerstva dopravy ČR zahájila jednání o tom, aby se tento neutěšený stav změnil, resp. aby čeští piloti SLZ mohli létat na Slovensko za stejných podmínek, za jakých mohou létat slovenští piloti LŠZ nad a na území ČR.
O výsledcích těchto jednání Vás budeme průběžně informovat.
 
Jan Fridrich, Jiří Koubík
Administrátor: web@laacr.cz
Letecká amatérská asociace ČR, Ke Kablu 289, 102 00 Praha 10, Tel.: 242 403 270 Fax: 242 403 596